English Español 日本語

추신수, CWS전 안타 없이 1볼넷…텍사스는 2연패

추신수, CWS전 안타 없이 1볼넷…텍사스는 2연패

[엠스플뉴스] 추신수(37·텍사스 레인저스)가 안타 없이 볼넷 1개를 얻었다. 추신수는 24일(한국시간) 개런티드레이트필드에서 열린 시카고 화이트삭스전에 1번 타자 겸 우익수로 선발 출전, 3타수 무안타 1볼넷 2삼진 1득점을 기록했다. 화이트삭스 선발 딜런 시즈를 상대..

  [엠스플뉴스]   추신수(37·텍사스 레인저스)가 안타 없이 볼넷 1개를 얻었다. 추신수는 24일(한국시간) 개런티드레이트필드에서 열린 시카고 화이트삭스전에 1번 타자 겸 우익수로 선발 출전, 3타수 무안타 1볼넷 2삼진 1득점을 기록했다.   화이트삭스 선발 딜런 시즈를 상대한 추신수는 풀카운트 승부 끝에 볼넷으로 출루했다. 이어 윌리 칼훈의 3점 홈런 때 득점을 올렸다.   이후 타석에서는 소득이 없었다. 추신수는 3회초 선두타자로 나와 6구 슬라이더에 헛스윙 삼진으로 돌아섰다. 5회 1사 1, 2루 기회에서 초구를 받아쳤지만 좌익수 뜬공으로 물러났다. 8회 1사 주자 없는 상황에서 애런 범머의 5구 커터에 헛스윙 삼진을 당했다. 시즌 타율은 종전 .268에서 .267로 떨어졌다.   한편 텍사스는 1회 뽑아낸 3점을 지키지 못하고 3-8로 역전패했다. 시즌 성적은 63승 67패가 됐다.   황형순 기자 hshwang@mbcplus.com
More

[류현진 중계] 류현진, 3회 솔로포 두 방 허용…3이닝 2실점

[류현진 중계] 류현진, 3회 솔로포 두 방 허용…3이닝 2실점

[엠스플뉴스] 류현진(32·LA 다저스)이 3회 피홈런 두 방을 허용했다. 류현진은 24일(한국시간) 다저 스타디움에서 열린 뉴욕 양키스와의 홈 3연전 첫 경기에 선발 출 등판했다. 올 시즌 12승 3패 평균자책 1.64를 기록, 내셔널리그 사이영상 유력후보로 떠오른 류현진은 양키스를 상..

  [엠스플뉴스]   류현진(32·LA 다저스)이 3회 피홈런 두 방을 허용했다.   류현진은 24일(한국시간) 다저 스타디움에서 열린 뉴욕 양키스와의 홈 3연전 첫 경기에 선발 출 등판했다. 올 시즌 12승 3패 평균자책 1.64를 기록, 내셔널리그 사이영상 유력후보로 떠오른 류현진은 양키스를 상대로 시즌 13승 사냥에 나섰다.   [3회]   3회엔 큰 것 두 방을 허용했다. 르메이휴는 유격수 땅볼로 돌려세웠으나 저지에게 좌월 솔로포를 허용했다. 실투성 체인지업이 그대로 시즌 13번째 피홈런으로 연결됐다. 후속 토레스는 삼진으로 솎아낸 류현진은 산체스에겐 재차 솔로 홈런을 맞았다. 낮게 깔린 커터를 공략한 산체스의 타격이 빛났다. 이후 류현진은 그레고리우스를 중견수 뜬공으로 잡고 이닝을 마무리했다.     [2회]   탁월한 위기 관리능력을 바탕으로 2회 위기에서 벗어났다. 첫 타자 디디 그레고리우스는 2루수 실책으로 출루시켰고 지오 어셸라에겐 2루타를 맞아 무사 2, 3루 위기에 몰렸다. 그래도 실점은 없었다. 브렛 가드너는 얕은 좌익수 뜬공, 카메론 메이빈을 헛스윙 삼진으로 잡아 한숨을 돌렸다.    타석에 들어선 '투수' 제임스 팩스턴과의 승부에선 3구째 커터가 포수 옆으로 흐르는 아찔한 장면도 연출됐다. 다행히 3루 주자는 움직이지 않았다. 이후 류현진은 6구째 커브로 팩스턴을 루킹 삼진으로 돌려세우며 2회를 마쳤다.     [1회]   1회는 무실점. 첫 타자 D.J. 르메이휴에겐 좌전 안타를 맞고 기분 나쁜 출발을 했다. 하지만 실점은 없었다. 애런 저지에겐 높은 패스트볼을 던져 헛스윙 삼진을 솎았고 글레이버 토레스에겐 바깥쪽 낮은 체인지업을 활용해 연속 삼진을 잡았다. 후속타자 개리 산체스는 2루수 팝플라이로 처리하며 가볍게 이닝을 정리했다.   정재열 기자 jungjeyoul1@mbcplus.com
More

[류현진 중계] 류현진, 2회 무사 2, 3루 위기 극복…2이닝 무실점

[류현진 중계] 류현진, 2회 무사 2, 3루 위기 극복…2이닝 무실점

[엠스플뉴스] 류현진(32·LA 다저스)이 2회 무사 2, 3루 위기를 무사히 넘겼다. 류현진은 24일(한국시간) 다저 스타디움에서 열린 뉴욕 양키스와의 홈 3연전 첫 경기에 선발 출 등판했다. 올 시즌 12승 3패 평균자책 1.64를 기록, 내셔널리그 사이영상 유력후보로 떠오른 류현진은 양..

  [엠스플뉴스]   류현진(32·LA 다저스)이 2회 무사 2, 3루 위기를 무사히 넘겼다.   류현진은 24일(한국시간) 다저 스타디움에서 열린 뉴욕 양키스와의 홈 3연전 첫 경기에 선발 출 등판했다. 올 시즌 12승 3패 평균자책 1.64를 기록, 내셔널리그 사이영상 유력후보로 떠오른 류현진은 양키스를 상대로 시즌 13승 사냥에 나섰다.   [2회]   2회 들어 흔들리기 시작했다. 첫 타자 디디 그레고리우스는 2루수 실책으로 출루시켰고 지오 어셸라에겐 2루타를 맞아 무사 2, 3루 위기에 몰렸다. 다행히 실점은 없었다. 브렛 가드너는 얕은 좌익수 뜬공, 카메론 메이빈을 헛스윙 삼진으로 잡아 한숨을 돌렸다. 타석에 들어선 투수 제임스 팩스턴과의 승부에선 폭투를 범할 뻔하기도 했지만, 6구째 커브로 루킹 삼진을 잡았다.   [1회]   1회는 무실점. 첫 타자 D.J. 르메이휴에겐 좌전 안타를 맞고 기분 나쁜 출발을 했다. 하지만 실점은 없었다. 애런 저지에겐 높은 패스트볼을 던져 헛스윙 삼진을 솎았고 글레이버 토레스에겐 바깥쪽 낮은 체인지업을 활용해 연속 삼진을 잡았다. 후속타자 개리 산체스는 2루수 팝플라이로 처리하며 가볍게 이닝을 정리했다.         정재열 기자 jungjeyoul1@mbcplus.com
More

'시즌 13패 위기' ARI 켈리, 밀워키전 4.1이닝 6실점

'시즌 13패 위기' ARI 켈리, 밀워키전 4.1이닝 6실점

[엠스플뉴스] 메릴 켈리(30·애리조나 다이아몬드백스)가 초반 난조를 극복하지 못했다. 켈리는 24일(한국시간) 밀러파크에서 열린 밀워키 브루어스전에 선발 등판, 4.1이닝 8피안타 4볼넷 5탈삼진 6실점을 기록했다. 평균자책은 종전 4.63에서 4.86으로 올랐다. 1회부터..

  [엠스플뉴스]   메릴 켈리(30·애리조나 다이아몬드백스)가 초반 난조를 극복하지 못했다.  켈리는 24일(한국시간) 밀러파크에서 열린 밀워키 브루어스전에 선발 등판, 4.1이닝 8피안타 4볼넷 5탈삼진 6실점을 기록했다. 평균자책은 종전 4.63에서 4.86으로 올랐다.   1회부터 출발이 불안했다. 안타와 볼넷 2개로 맞은 1사 만루 위기에서 마이크 무스타커스에게 2타점 2루타, 라이언 브론에게 1타점 적시타를 허용했다.   2회 2사 1, 2루 위기는 넘겼지만 3회 다시 실점했다. 2사에서 에릭 테임즈에게 중월 솔로포를 헌납했다.   5회에도 선두타자 케스턴 히우라에게 솔로포를 내줬고 1사에서 브론과 테임즈를 안타-볼넷으로 출루시켰다. 결국 켈리는 팀이 0-5로 뒤진 5회 1사 1, 2루에서 맷 안드리스에게 공을 넘겼다. 안드리스가 조던 라일스에게 1타점 적시타를 추가 허용해 켈리의 자책점은 6점으로 불어났다.   황형순 기자 hshwang@mbcplus.com
More

[류현진 중계] 'KK' 류현진, 1회 1피안타 무실점

[류현진 중계] 'KK' 류현진, 1회 1피안타 무실점

[엠스플뉴스] '한글 유니폼'을 입고 마운드에 오른 류현진(32·LA 다저스)이 1회를 무실점으로 막았다. 류현진은 24일(한국시간) 다저 스타디움에서 열린 뉴욕 양키스와의 홈 3연전 첫 경기에 선발 출 등판했다. 올 시즌 12승 3패 평균자책 1.64를 기록, 내셔널리그 사이영상 유력후..

  [엠스플뉴스]   '한글 유니폼'을 입고 마운드에 오른 류현진(32·LA 다저스)이 1회를 무실점으로 막았다.   류현진은 24일(한국시간) 다저 스타디움에서 열린 뉴욕 양키스와의 홈 3연전 첫 경기에 선발 출 등판했다. 올 시즌 12승 3패 평균자책 1.64를 기록, 내셔널리그 사이영상 유력후보로 떠오른 류현진은 양키스를 상대로 시즌 13승 사냥에 나섰다.   [1회]   1회는 무실점. 첫 타자 D.J. 르메이휴에겐 좌전 안타를 맞고 기분 나쁜 출발을 했다. 하지만 실점은 없었다. 애런 저지에겐 높은 패스트볼을 던져 헛스윙 삼진을 솎았고 글레이버 토레스에겐 바깥쪽 낮은 체인지업을 활용해 연속 삼진을 잡았다. 후속타자 개리 산체스는 2루수 팝플라이로 처리하며 가볍게 이닝을 정리했다.         정재열 기자 jungjeyoul1@mbcplus.com
More

밀워키 테임즈, SK 출신 켈리 상대 18호포 '쾅'

밀워키 테임즈, SK 출신 켈리 상대 18호포 '쾅'

[엠스플뉴스] KBO리그 출신 메이저리거 투타 맞대결에서 에릭 테임즈(32·밀워키 브루어스)가 웃었다. 테임즈는 24일(한국시간) 밀러 파크에서 열린 애리조나 다이아몬드백스와의 홈경기에 7번 겸 1루수로 선발 출격했다. 1회 첫 타석엔 루킹 삼진으로 돌아선 테임즈는 두 번째 타석..

  [엠스플뉴스]   KBO리그 출신 메이저리거 투타 맞대결에서 에릭 테임즈(32·밀워키 브루어스)가 웃었다.   테임즈는 24일(한국시간) 밀러 파크에서 열린 애리조나 다이아몬드백스와의 홈경기에 7번 겸 1루수로 선발 출격했다. 1회 첫 타석엔 루킹 삼진으로 돌아선 테임즈는 두 번째 타석엔 홈런포를 가동했다.   홈런은 3회에 터졌다. 3회 말 2사에 애리조나 선발 메릴 켈리와 맞붙은 테임즈는 초구 체인지업을 공략해 중월 솔로 홈런을 작렬했다. 시즌 18호 홈런. ‘스탯캐스트’에 따르면 홈런 비거리는 407피트(약 124.05m), 타구 속도는 시속 103마일을 마크했다.   NC 다이노스 출신 테임즈는 이번 홈런으로 올 시즌 성적을 타율 .256 18홈런 50타점 OPS .858로 끌어 올렸다.   한편 SK 와이번스에서 활약한 뒤 올해 생애 처음으로 빅리그 무대를 밟은 메릴 켈리는 경기 전까지 9승 12패 평균자책 4.63의 성적을 남겼다.   정재열 기자 jungjeyoul1@mbcplus.com 
More

'30호 도루' ATL 아쿠냐 주니어, 데뷔 첫 30-30 달성

'30호 도루' ATL 아쿠냐 주니어, 데뷔 첫 30-30 달성

[엠스플뉴스] 로날드 아쿠냐 주니어(21·애틀랜타 브레이브스)가 올 시즌 첫 30홈런 30도루 기록의 주인공이 됐다. 아쿠냐 주니어는 24일(한국시간) 시티필드에서 열린 뉴욕 메츠전에 1번 타자 겸 중견수로 선발 출전했다. 이날 경기 전까지 36홈런 29도루를 기록 중이던 아..

  [엠스플뉴스]   로날드 아쿠냐 주니어(21·애틀랜타 브레이브스)가 올 시즌 첫 30홈런 30도루 기록의 주인공이 됐다. 아쿠냐 주니어는 24일(한국시간) 시티필드에서 열린 뉴욕 메츠전에 1번 타자 겸 중견수로 선발 출전했다.   이날 경기 전까지 36홈런 29도루를 기록 중이던 아쿠냐 주니어는 경기 막판 진기록을 완성했다. 1-1 동점이던 8회 1사에서 아쿠냐 주니어는 세스 루고와 풀카운트 승부 끝에 볼넷을 얻었다. 이어 2루를 훔쳐 시즌 30번째 도루에 성공했다.   아쿠냐 주니어는 지난해 타율 .293 26홈런 OPS .913으로 내셔널리그 신인왕을 차지한 외야수다. 2년차 시즌을 맞은 아쿠냐 주니어는 '2년차 징크스'라는 단어가 무색하게 더 원숙한 기량을 뽐내고 있다.   황형순 기자 hshwang@mbcplus.com
More

'7이닝 13K' 디그롬, 3년 연속 200K…메츠 역대 네 번째

'7이닝 13K' 디그롬, 3년 연속 200K…메츠 역대 네 번째

[엠스플뉴스] 제이콥 디그롬(31·뉴욕 메츠)이 3시즌 연속 200탈삼진에 성공했다. 디그롬은 24일(한국시간) 시티필드에서 열린 애틀랜타 브레이브스전에 선발 등판, 7이닝 4피안타 13탈삼진 1실점 노디시전을 기록했다. 평균자책은 종전 2.61에서 2.56으로 떨어트렸다. 디그롬은 2..

  [엠스플뉴스]   제이콥 디그롬(31·뉴욕 메츠)이 3시즌 연속 200탈삼진에 성공했다.   디그롬은 24일(한국시간) 시티필드에서 열린 애틀랜타 브레이브스전에 선발 등판, 7이닝 4피안타 13탈삼진 1실점 노디시전을 기록했다. 평균자책은 종전 2.61에서 2.56으로 떨어트렸다.   디그롬은 2회초 조시 도날드슨과 라파엘 오르테가에게 안타를 맞고 2사 1, 2루에 몰렸지만 후속타자를 막고 실점을 피했다.   초반 위기를 넘긴 디그롬은 탈삼진 행진을 시작했다. 3회 2사에서 프레디 프리먼을 삼진 처리한 디그롬은 6회 선두타자 로날드 아쿠냐 주니어까지 8타자를 연속 삼진으로 돌려세웠다.         6회 아지 알비스와 프리먼에게 연속 안타를 허용하고 1실점했지만 후속타자 2명을 모두 삼진으로 잡아냈다. 6회말 공격에서는 선두타자로 나와 솔로홈런을 작렬, 패전 위기를 직접 지웠다. 디그롬은 1-1 동점이던 8회초 마운드를 세스 루고에게 넘겼다.   이날 경기 전까지 194탈삼진을 기록 중이던 디그롬은 3년 연속이자 통산 4번째 200탈삼진 시즌을 만들었다. 3년 연속 200탈삼진은 메츠 역대 네 번째로 톰 시버, 드와이트 구든, 데이빗 콘이 이 기록을 세운 바 있다. 시버는 메이저리그 역대 최고인 9시즌 연속(1968~1976) 200탈삼진 기록을 보유하고 있다.   황형순 기자 hshwang@mbcplus.com
More

다저스 '루키' 메이, 6인 로테이션 합류…27일 SD전 등판

다저스 '루키' 메이, 6인 로테이션 합류…27일 SD전 등판

[엠스플뉴스] LA 다저스 ‘루키’ 더스틴 메이(21)가 다시 한번 선발 기회를 얻는다. 메이저리그 공식 홈페이지 MLB.com은 24일(한국시간) ‘다저스 루키 메이가 다시 선발 투수로 나선다. 27일 샌디에이고 파드리스 원정 시리즈 첫 경기에 선발 등판할 예정’이라고 보도했다. ..

  [엠스플뉴스]   LA 다저스 ‘루키’ 더스틴 메이(21)가 다시 한번 선발 기회를 얻는다.   메이저리그 공식 홈페이지 MLB.com은 24일(한국시간) ‘다저스 루키 메이가 다시 선발 투수로 나선다. 27일 샌디에이고 파드리스 원정 시리즈 첫 경기에 선발 등판할 예정’이라고 보도했다.     8월 중순 다저스는 메이를 선발에서 불펜으로 돌렸다. 포스트시즌에 대비해 메이의 불펜 가능성을 점검하겠다는 게 다저스 수뇌부의 속내였다.   그런데 갑자기 계획이 바뀌었다. 지난 21일 토론토 블루제이스전을 시작으로 16연전에 돌입하면서 선발진에 휴식을 줄 필요성이 생겼기 때문. 이에 데이브 로버츠 감독은 일시적으로 6인 선발 로테이션을 가동하기로 했고, 메이가 선발 로테이션 마지막 주자로 낙점됐다.   ‘MLB 파이프라인’ 기준 유망주 전체 33위 메이는 올 시즌엔 1승 2패 평균자책 4.26의 성적을 남겼다. 선발로 나선 첫 3경기에선 1승 1패 평균자책 2.65로 순항했으나, 불펜으로 나선 지난 19일 애틀랜타전에선 역전 만루포를 허용해 패전의 멍에를 썼다.   한편, 메이가 선발 로테이션에 합류하면서 류현진의 등판 일정도 하루 밀릴 가능성이 커졌다. 별다른 일이 없다면 29일 샌디에이고 원정 3연전 마지막 경기에 등판할 예정이었지만, 메이의 합류로 하루 밀린 30일 애리조나 다이아몬드백스전 선발 등판이 유력해졌다.   정재열 기자 jungjeyoul1@mbcplus.com
More

CIN 아퀴노, 데뷔 첫 22G서 12홈런 'ML 최초'

CIN 아퀴노, 데뷔 첫 22G서 12홈런 'ML 최초'

[엠스플뉴스] ‘퍼니셔’ 아리스티데스 아퀴노(25·신시내티 레즈)가 메이저리그 신기록을 또 갈아치웠다. 아퀴노는 24일(한국시간) PNC 파크에서 열린 피츠버그 파이어리츠와의 홈경기에 4번 겸 우익수로 선발 출격했다. 그리고 첫 타석부터 홈런 손맛을 봤다. 홈런은 2회에 터졌다..

  [엠스플뉴스]   ‘퍼니셔’ 아리스티데스 아퀴노(25·신시내티 레즈)가 메이저리그 신기록을 또 갈아치웠다.   아퀴노는 24일(한국시간) PNC 파크에서 열린 피츠버그 파이어리츠와의 홈경기에 4번 겸 우익수로 선발 출격했다. 그리고 첫 타석부터 홈런 손맛을 봤다.   홈런은 2회에 터졌다. 2회 초 선두타자로 나선 아퀴노는 피츠버그 선발 미치 켈러의 2구째 슬라이더를 걷어 올려 중월 솔로포로 연결했다. 시즌 12번째 홈런. ‘스탯캐스트’에 따르면 홈런 비거리는 402피트(약 122.53m), 타구 속도는 시속 101마일을 찍었다.   이로써 아퀴노는 빅리그 데뷔 첫 22경기 만에 12홈런을 터뜨린 역대 최초의 선수가 됐다. MLB.com에 따르면 종전 기록은 리스 호스킨스(필라델피아 필리스)가 작성한 24경기 12홈런이다.   한편 아퀴노는 4회엔 안타까지 추가하며 시즌 성적을 타율 .333 12홈런 24타점 OPS 1.273 wRC+ 210으로 끌어 올렸다.   정재열 기자 jungjeyoul1@mbcplus.com
More