English Español 日本語

美 매체 "류현진, 홈런의 시대 속 놀라운 활약"

美 매체 "류현진, 홈런의 시대 속 놀라운 활약"

[엠스플뉴스] “홈런과 발사 각도의 시대에 류현진은 그야말로 훌륭한 시즌을 보내고 있다” 로스앤젤레스 지역 매체 LA 타임스는 14일(한국시간) ‘다저스 덕아웃 : 류현진의 놀라운 시즌을 자세히 살펴보자’의 제하의 기사에서 류현진의 활약을 이렇게 평했다. 지난 12일 류현진은..

  [엠스플뉴스]   “홈런과 발사 각도의 시대에 류현진은 그야말로 훌륭한 시즌을 보내고 있다”   로스앤젤레스 지역 매체 LA 타임스는 14일(한국시간) ‘다저스 덕아웃 : 류현진의 놀라운 시즌을 자세히 살펴보자’의 제하의 기사에서 류현진의 활약을 이렇게 평했다.   지난 12일 류현진은 애리조나를 7이닝 무실점 역투로 잠재우며 시즌 12승을 달성했다. 시즌 평균자책은 1.45로 경이로울 정도. 142.2이닝 동안 121탈삼진을 솎았고 볼넷은 단 17개만을 허용했다.   LA 타임스는 “홈런과 발사 각도의 시대에 류현진은 그야말로 훌륭한 시즌을 보내고 있다. 얼마나 훌륭하냐고? 조정평균자책(ERA+)을 보면 알 수 있다”고 짚었다. 조정평균자책은 리그 성향과 파크팩터를 반영한 수치로 시대별 비교를 위해 고안된 기록이다.   리그 평균성적을 100으로 놓고 매기는 ERA+에서 류현진은 무려 284를 기록 중이다. 이는 1901년 이후 다저스 구단 역사상 단일 시즌 1위 기록(최소 142이닝 기준). 1901년 이후 최소 142이닝을 소화한 메이저리그 투수를 기준으론 2000년 페드로 마르티네스(291)의 뒤를 잇는 2위 기록이다.   이러한 기록을 나열하며 류현진의 활약을 집중 조명한 LA 타임스는 “300이닝 이상·ERA+ 190을 기록한 샌디 쿠팩스의 시즌이 142.2이닝 동안 ERA+ 284를 기록한 류현진의 시즌보다 더욱 인상적이라고 믿는다”면서도 “하지만 우리는 지금 역사적인 시즌을 보고 있다”고 강조했다.     정재열 기자 jungjeyoul1@mbcplus.com
More

AL 알바레즈-NL 알론소, 신인왕 모의투표서 1위

AL 알바레즈-NL 알론소, 신인왕 모의투표서 1위

[엠스플뉴스] ‘신성’ 요르단 알바레즈(22·휴스턴 애스트로스)가 아메리칸리그 신인왕 최유력 후보로 급부상했다. 내셔널리그에선 피트 알론소(24·뉴욕 메츠)와 페르난도 타티스 주니어(20·샌디에이고 파드리스)가 박빙의 승부를 벌이는 형국이다. MLB.com은 14일(한국시간) 소속 기..

  [엠스플뉴스]   ‘신성’ 요르단 알바레즈(22·휴스턴 애스트로스)가 아메리칸리그 신인왕 최유력 후보로 급부상했다. 내셔널리그에선 피트 알론소(24·뉴욕 메츠)와 페르난도 타티스 주니어(20·샌디에이고 파드리스)가 박빙의 승부를 벌이는 형국이다.   MLB.com은 14일(한국시간) 소속 기자 42명을 대상으로 양대리그 신인왕 모의 투표를 시행했다. 1~3위에게 표를 던지고 1위 표는 5점, 2위 표는 3점, 3위 표는 1점을 부여하는 방식으로 진행됐다.     아메리칸리그에선 알바레즈가 독보적인 1위에 올랐다. 무려 42명 중 40명이 1위 표를 던졌다. 2위는 정강이 부상으로 최근 33경기를 결장한 브랜든 로우(탬파베이 레이스·1위 표 0장), 3위는 볼티모어 오리올스의 선발투수 존 민스(1위 표 2장)가 차지했다.   트리플A를 폭격하고 올해 6월 빅리그 무대를 밟은 알바레즈는 데뷔 첫 46경기 동안 타율 .355 17홈런 51타점 OPS 1.164의 빼어난 성적을 거뒀다. 이러한 성적에 혀를 내두른 MLB.com은 “두 달 남짓 만에 알바레즈가 아메리칸리그 신인왕 중간투표 1위로 올라섰다”고 목소리를 높였다.      내셔널리그에선 알론소가 1위 표 19장을 받아 1위에 올랐다. 타티스 주니어는 1위 표에선 21장으로 더 많은 지지를 받았으나 점수 합산 결과 간발의 차로 2위로 밀렸다. 3위는 내셔널리그 평균자책 2위(2.32)에 빛나는 마이크 소로카(애틀랜타·1위 표 4장)의 몫이 됐다.   ‘북극곰’ 알론소는 올해 38홈런을 터뜨리며 내셔널리그 역대 신인 홈런 1위(2017 코디 벨린저-39홈런) 기록 경신을 눈앞에 두고 있다. 반면 타티스 주니어는 타율 .315를 기록, 최연소 타격왕 자리를 넘보고 있다.     정재열 기자 jungjeyoul1@mbcplus.com 
More

'베테랑 불펜' 그렉 홀랜드, 워싱턴과 마이너 계약

'베테랑 불펜' 그렉 홀랜드, 워싱턴과 마이너 계약

[엠스플뉴스] 그렉 홀랜드(33)가 워싱턴 내셔널스에서 재기를 노린다. 메이저리그 공식 홈페이지 MLB.com은 14일(한국시간) ‘워싱턴이 홀랜드와 마이너 계약을 체결하고, 그를 더블A 해리스버그로 내려보냈다’고 보도했다. 올해 1년 350만 달러 계약을 맺고 애리조나에 둥지를 ..

  [엠스플뉴스]   그렉 홀랜드(33)가 워싱턴 내셔널스에서 재기를 노린다.   메이저리그 공식 홈페이지 MLB.com은 14일(한국시간) ‘워싱턴이 홀랜드와 마이너 계약을 체결하고, 그를 더블A 해리스버그로 내려보냈다’고 보도했다.    올해 1년 350만 달러 계약을 맺고 애리조나에 둥지를 튼 홀랜드는 6월 말까진 평균자책 2.33으로 순항했다. 하지만 7월부터 급격한 슬럼프를 겪어 마무리 보직을 박탈당했다. 성적도 1승 2패 17세이브 평균자책 4.54로 나빠졌고 결국 8월 10일 방출 아픔을 겪었다.   불펜진 평균자책이 6.05(ML 29위)에 그칠 정도로 뒷문에 대한 고민이 많던 워싱턴은 방출 소식을 듣자 곧바로 홀랜드 측과 협상 테이블을 차렸다. 전날엔 양측의 계약이 임박했다는 얘기가 흘러나왔고 이날 공식적으로 계약이 확정됐다.   홀랜드와 워싱턴은 서로 좋은 기억이 있다. 지난해 평균자책 7.92에 머문 끝에 세인트루이스 카디널스에서 방출됐던 홀랜드는 워싱턴에 입단한 이후 24경기 동안 평균자책 0.84를 기록, 극적인 부활에 성공한 바 있다.   다만 속구 평균 구속이 올해 시속 91.6마일(커리어 평균 94.8마일)로 대폭 줄어든 점은 우려를 사는 요소다.   한편 캔자스시티 로열스 시절 정상급 마무리로 이름을 날렸던 홀랜드는 빅리그 9시즌 통산 466경기에 등판해 459이닝을 던져 24승 22패 206세이브 평균자책 2.96을 기록 중이다.   정재열 기자 jungjeyoul1@mbcplus.com  
More

[엠엘비 한마당] MLB 역대 최고의 선발진 TOP 10

[엠엘비 한마당] MLB 역대 최고의 선발진 TOP 10

[엠스플뉴스] * [엠엘비 한마당]은 한국인 메이저리거를 중심으로 그날 메이저리그에 있었던 중요한 소식들을 돌아보는 코너입니다. 안녕하세요. 엠스플뉴스입니다. 이번 [엠엘비 한마당 129회]에서는 8월 13일 경기 리뷰와 코리안리거들의 소식을 준비했습니다. ..

  [엠스플뉴스]        * [엠엘비 한마당]은 한국인 메이저리거를 중심으로 그날 메이저리그에 있었던 중요한 소식들을 돌아보는 코너입니다.    안녕하세요. 엠스플뉴스입니다.   이번 [엠엘비 한마당 129회]에서는 8월 13일 경기 리뷰와 코리안리거들의 소식을 준비했습니다.    # MLB 역대 최고의 선발진 TOP 10       # 풀버전       출연 : 손건영 (MBC SPORTS+ 해설위원) 이현우 (엠스플뉴스 기자) 도상현 (엠스플뉴스 기자)    제작 : 김태영 (MBC PLUS 미디어운영제작팀) 기획 : 엠스플뉴스
More

[메이저리그 투나잇] 'AL 중부 강호' CLE, 4년 연속 지구 1위 도전

[메이저리그 투나잇] 'AL 중부 강호' CLE, 4년 연속 지구 1위 도전

[엠스플뉴스] 오늘의 메이저리그 소식을 한눈에! 메이저리그 투나잇과 함께하는 오늘의 MLB 정리! ‘산타나 끝내기포’ CLE, 보스턴 잡고 지구선두 탈환 클리블랜드가 저력을 발휘하고 있다. 보스턴을 1점 차로 꺾고 4월 20일 이후 첫 지구 단독선두에 올랐다...

  [엠스플뉴스]   오늘의 메이저리그 소식을 한눈에! 메이저리그 투나잇과 함께하는 오늘의 MLB 정리!     ‘산타나 끝내기포’ CLE, 보스턴 잡고 지구선두 탈환   클리블랜드가 저력을 발휘하고 있다. 보스턴을 1점 차로 꺾고 4월 20일 이후 첫 지구 단독선두에 올랐다. 9회초 잰더 보가츠에게 동점 적시 2루타를 허용했지만, 9회말 카를로스 산타나가 끝내기 홈런으로 시즌 72승을 완성했다. 프란밀 레예스는 이적 후 첫 홈런을 신고하며 힘을 보탰다.   ‘후반기 반등’ 라미레즈, 전-후반기 성적 전반기 : 85G 타율 .218 7홈런 OPS .652 후반기 : 31G 타율 .333 10홈런 OPS 1.066     ‘타선 대폭발’ 토론토, 텍사스에 19-4 압승   ‘혈통야구 트리오’를 앞세운 토론토 타선이 텍사스 마운드를 폭격했다. 1번 타자 보 비솃은 2루타 2개 포함 4안타로 돌풍을 이어갔다. 케반 비지오와 블라디미르 게레로 주니어가 모두 멀티히트를 때린 토론토는 장단 21안타로 19득점을 올렸다. 추신수는 볼넷 1개로 경기를 마무리했다.   ‘2루타 머신’ 비솃, 데뷔 첫 15경기 최다장타 순위 1. 보 비솃(2019) : 15개 2. 피트 알론소(2019) : 13개 3. 맨디 브룩스(1925) : 12개    조 디마지오(1936)    다릭 바튼(2007)    크리스 디커슨(2008)    트레버 스토리(2016)     ‘토레스 2G 3홈런’ 양키스, BAL 더블헤더 전승   뉴욕 양키스가 더블헤더를 쓸어담고 볼티모어 상대 강세를 유지했다. 글레이버 토레스는 2경기에서 3홈런을 작렬시키며 올 시즌 볼티모어 상대로만 13홈런을 때려냈다. 디비전 시대 이후 특정팀 상대 최다홈런 신기록이다. 양키스는 79승 41패로 다저스와 함께 메이저리그 승률 1위에 올랐다.     ‘더피 전타석 출루’ TB, 4연승 행진   탬파베이가 보스턴과의 격차를 더 벌렸다. 팽팽하던 분위기는 탬파베이가 7회 3점, 8회 4점을 뽑아내며 급격하게 무너졌다. 맷 더피는 4안타 1볼넷으로 전타석 출루했다. 최근 꾸준히 선발 출전 기회를 받은 헤수스 아귈라는 3경기 연속 멀티히트. 반면 최지만은 2경기 연속 결장했다.   황형순 기자 hshwang@mbcplus.com
More

류현진의 2019년 다저스, 역대 최고 선발진 10위 [엠엘비 한마당 LIVE]

류현진의 2019년 다저스, 역대 최고 선발진 10위 [엠엘비 한마당 LIVE]

[엠스플뉴스] * [엠엘비 한마당]은 한국인 메이저리거를 중심으로 그날 메이저리그에 있었던 중요한 소식들을 돌아보는 코너입니다. 안녕하세요. 엠스플뉴스입니다. 이번 [엠엘비 한마당] 라이브에서는 8월 13일 경기 리뷰와 코리안리거들의 소식을 준비했습니다. ..

    [엠스플뉴스]        * [엠엘비 한마당]은 한국인 메이저리거를 중심으로 그날 메이저리그에 있었던 중요한 소식들을 돌아보는 코너입니다.    안녕하세요. 엠스플뉴스입니다.   이번 [엠엘비 한마당] 라이브에서는 8월 13일 경기 리뷰와 코리안리거들의 소식을 준비했습니다.    # CBS 스포츠 "다저스 선발진, 역대 MLB 선발진 10위" # 류현진, 이변 없으면 사이영상 1순위   # LIVE         출연 : 손건영 (MBC SPORTS+ 해설위원) 이현우 (엠스플뉴스 기자) 도상현 (엠스플뉴스 기자)    제작 : 김태영 (MBC PLUS 미디어운영제작팀) 기획 : 엠스플뉴스
More

'초반 대량실점' ARI 켈리, 5이닝 6실점에도 시즌 8승

'초반 대량실점' ARI 켈리, 5이닝 6실점에도 시즌 8승

[엠스플뉴스] 메릴 켈리(30·애리조나 다이아몬드백스)가 난조에도 불구하고 타선의 도움으로 승리를 챙겼다. 켈리는 13일(한국시간) 쿠어스필드에서 열린 콜로라도 로키스전에 선발 등판, 5이닝 9피안타 2볼넷 5탈삼진 6실점을 기록했다. 팀은 8-6으로 역전승했다. 1회에만 대거 ..

  [엠스플뉴스]   메릴 켈리(30·애리조나 다이아몬드백스)가 난조에도 불구하고 타선의 도움으로 승리를 챙겼다.   켈리는 13일(한국시간) 쿠어스필드에서 열린 콜로라도 로키스전에 선발 등판, 5이닝 9피안타 2볼넷 5탈삼진 6실점을 기록했다. 팀은 8-6으로 역전승했다.   1회에만 대거 4점을 허용했다. 켈리는 안타 2개와 고의사구로 2사 만루에 몰렸고 라이멜 타피아, 토니 월터스에게 2타점 적시타를 맞았다.   타선이 3점을 추격했지만 켈리는 안정을 찾지 못했다. 4회 트레버 스토리, 5회 라이언 맥마혼에게 솔로포를 헌납했다. 투구수 94개를 기록한 켈리는 6회말 마운드에 오르지 않았다. 평균자책은 종전 4.52에서 4.75로 뛰었다.   하지만 타선은 켈리에게 승리 요건을 선물했다. 애리조나는 6회초 제이크 램과 카슨 켈리가 솔로포, 닉 아메드가 투런포를 쏘아올려 7-6으로 경기를 뒤집었다. 7회에는 조쉬 로하스가 1타점 적시타를 더해 8-6을 만들었다.   애리조나 불펜진은 남은 4이닝을 무실점으로 막고 켈리의 승리를 지켰다. 애리조나는 시즌 60승 59패로 내셔널리그 서부지구 2위를 유지했다.   황형순 기자 hshwang@mbcplus.com
More

추신수, 토론토전 안타 없이 1볼넷…텍사스는 대패

추신수, 토론토전 안타 없이 1볼넷…텍사스는 대패

[엠스플뉴스] 추신수(37·텍사스 레인저스)가 안타 없이 볼넷 1개를 골라냈다. 추신수는 13일(한국시간) 로저스센터에서 열린 토론토 블루제이스전에 1번 지명타자로 선발 출전, 4타수 무안타 1볼넷을 기록했다. 토론토 오프너 네일 라미레즈를 상대한 추신수는 초구를 노렸지만 ..

  [엠스플뉴스]   추신수(37·텍사스 레인저스)가 안타 없이 볼넷 1개를 골라냈다.   추신수는 13일(한국시간) 로저스센터에서 열린 토론토 블루제이스전에 1번 지명타자로 선발 출전, 4타수 무안타 1볼넷을 기록했다.   토론토 오프너 네일 라미레즈를 상대한 추신수는 초구를 노렸지만 유격수 뜬공으로 물러났다. 팀이 1-2로 끌려가던 3회 우완 브록 스튜어트와의 승부에서는 4구를 받아쳐 1루수 땅볼에 그쳤다.   세 번째 타석에서도 안타는 나오지 않았다. 1-15로 크게 뒤진 6회초 1사에서 스튜어트의 2구 체인지업을 건드려 2루수 땅볼로 돌아섰다.   네 번째 타석에서 출루에 성공했다. 추신수는 8회 1사 주자 없는 상황에서 좌완 버디 보셔스와 풀카운트 승부 끝에 볼넷을 얻었다. 9회초 2사 1, 2루에서 타점 기회를 얻었지만 유격수 땅볼을 기록했다. 시즌 타율은 종전 .274에서 .272로 하락했다.   한편 텍사스는 토론토에 장단 21안타를 헌납하며 4-19로 대패했다.   황형순 기자 hshwang@mbcplus.com
More

'이적 후 ERA 8.01' BOS 캐시너, 부진 끝에 불펜행

'이적 후 ERA 8.01' BOS 캐시너, 부진 끝에 불펜행

[엠스플뉴스] 유니폼을 갈아입은 앤드류 캐시너(32·보스턴 레드삭스)가 팀에 실망감을 안기고 있다. 현지 매체 ‘매스라이브’ 크리스 코틸로는 13일(한국시간) 알렉스 코라 감독의 말을 인용해 “캐시너가 불펜으로 이동할 것”이라고 보도했다. 2018년 볼티모어 오리올스에 입단한 ..

  [엠스플뉴스]   유니폼을 갈아입은 앤드류 캐시너(32·보스턴 레드삭스)가 팀에 실망감을 안기고 있다.   현지 매체 ‘매스라이브’ 크리스 코틸로는 13일(한국시간) 알렉스 코라 감독의 말을 인용해 “캐시너가 불펜으로 이동할 것”이라고 보도했다.   2018년 볼티모어 오리올스에 입단한 캐시너는 올 시즌 반등에 성공했다. 지난해 10승 7패 평균자책 4.83을 기록한 캐시너는 올해 첫 17경기에서 9승 3패 평균자책 3.83으로 분전했다. 와일드카드 진출을 노리는 보스턴은 마이너리그 내야수 노엘버스 로메로, 외야수 엘리오 프라도를 내주는 1:2 트레이드로 캐시너를 영입했다.   하지만 캐시너는 보스턴 이적 후 부진을 거듭했다. 6경기 성적은 1승 4패 평균자책 8.01로 퀄리티스타트에 성공한 경기는 단 한 경기였다.   최근 보스턴은 선발진의 부상과 부진으로 난항을 겪고 있다. 데이빗 프라이스는 왼 손목 부상으로 지난 9일 부상자 명단에 올랐다. 캐시너가 불펜으로 이동하면서 보스턴 선발진에는 크리스 세일, 에두아르도 로드리게스, 릭 포셀로가 남았다. 하지만 포셀로 역시 평균자책 5.67로 안정감이 떨어진다.   보스턴은 시즌 62승 58패로 아메리칸리그 동부지구 3위를 달리고 있다. 2위 탬파베이 레이스와의 격차는 7.5경기. 와일드카드 진출을 위해서는 투수진의 분발이 시급하다.   황형순 기자 hshwang@mbcplus.com
More

美 매체 "류현진의 ERA, 황당한 수준…이변 없으면 사이영"

美 매체 "류현진의 ERA, 황당한 수준…이변 없으면 사이영"

[엠스플뉴스] 류현진(32·LA 다저스)의 경이적인 시즌에 현지 언론이 혀를 내둘렀다. ‘12UP’은 13일(한국시간) “류현진의 평균자책은 말도 안 되는 수준”이라며 “그의 성적에 대해 더 이야기해야 한다”고 보도했다. 류현진은 올 시즌 22경기 12승 2패 평균자책 1.45를 기록 중이다..

  [엠스플뉴스]   류현진(32·LA 다저스)의 경이적인 시즌에 현지 언론이 혀를 내둘렀다.   ‘12UP’은 13일(한국시간) “류현진의 평균자책은 말도 안 되는 수준”이라며 “그의 성적에 대해 더 이야기해야 한다”고 보도했다.   류현진은 올 시즌 22경기 12승 2패 평균자책 1.45를 기록 중이다. 평균자책은 메이저리그 전체에서 유일한 1점대다. 평균자책 2.32를 기록한 2위 마이크 소로카(애틀랜타 브레이브스)와의 격차도 크다.   류현진이 인상적인 투수가 된 요인은 “투구 감각과 전략” 덕분이라는 분석이다. 매체는 “류현진은 121탈삼진으로 이 부문 선두권과는 거리가 있다. 하지만 컨택을 유도하는 투구는 올 시즌 메이저리그에서 최고”라고 평했다.   류현진의 평균자책 기록 역시 압도적이라고 전했다. 매체는 “지난 12일 애리조나전 호투로 평균자책은 1.45까지 내려갔다”고 설명했다. 이어 “올해 가장 부진한 등판이었던 콜로라도전(4이닝 7실점)과 세인트루이스전(1.2이닝 2실점) 성적을 제외하면 평균자책은 0.92까지 떨어진다”고 했다.   끝으로 매체는 "류현진이 사이영상을 놓치는 것은 엄청난 부진이 있어야 가능한 일"이라며 "그는 MVP 후보로도 거론되어야 한다"고 극찬했다.         황형순 기자 hshwang@mbcplus.com
More